???? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ?? C ?? ???? ??? ??????? ????????????? ????? ???? ????????? ?? ???- '??????? ?? ??? ??? ??????, ?? ?????? ???? ??????? ?? ????? ??' ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ????? malkin ki malish ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?